The parents of babies abused by a nursery worker in west London say the decision to deport her after serving less than 15% of her prison sentence is "horrendous"