The Trump administration is preparing to drop the hammer on former Cuban strongman Raúl Castro — with criminal charges expected Wednesday in a dramatic escalation of Washington’s pressure campaign against the communist island.