WHO chief said he was ‘deeply concerned’ after at least 500 suspected Ebola cases and 130 deaths reported in outbreak of Bundibugyo strain