Both the old best and worst case future scenarios in the fight against climate change are being jettisoned by the world’s top scientists as they prepare the next series of huge United Nations reports