Adults could be criminalised if they question a child who claims to have been ‘born in the wrong body’.