Officials say all four crew members ejected safely after two Navy jets collided and crashed during an air show at a military base in Idaho