Tens of thousands of demonstrators have taken to the streets of London for rival marches, with a major police operation to prevent clashes.