A 27-year-old firefighter who died in a massive fire and explosion at a lumber mill in Maine's midcoast region is being honored