The Trump administration and Texas Attorney General Ken Paxton say the nation's largest children's hospital has agreed to a legal settlement over gender-affirming care for transgender minors that includes a $10 million payment to the state