Someone paid more than $9 million to have lunch with basketball player Stephen Curry and Warren Buffett, and the legendary investor also promised to match the winning bid so both their favorite charities will benefit