Many companies have ended remote work arrangements that began during the coronavirus pandemic