Researchers say Kafue Rift could become new tectonic plate boundary and lead to break-up of sub-Saharan Africa