Pop star Debbie Gibson and Terry “Geezer” Butler, co-founder of the heavy metal band Black Sabbath, are singing the same tune when it comes to sparing dogs from medical experiments