Passengers are being warned over a keepsake many don't realise is banned from hand luggage