The prime minister is fighting to stay on in No 10 as heavy election losses trigger a Labour revolt.