The Interior Department is canceling a rule that put public lands conservation on equal footing with development