Trusting a council-funded holiday club with her child's safety, mum Rachel Watson, 36, says she lived a horror story after Georgia was left entirely alone at a crowded beach