The coffee might be poured by a human hand, but behind the counter something far less traditional is calling the shots at an experimental cafe in Stockholm