Several frontbenchers told the Guardian the PM’s time in office should not go beyond the end of the year