Trump's administration has made Melissa Isaak, 49, an immigration judge, a job that frequently will have her deciding the fates of single moms and abuse victims.