It is believed Hantavirus was brought onto MV Hondius by a Dutch couple who had gone birdwatching at a landfill site in Ushuaia, Argentina, before boarding the ship