The pontiff and the US president have repeatedly clashed over the war in Iran