President also tried to show off his own athletic prowess by sinking a few putts on the White House lawn, but missed all three of his shots