Prime Minister Sir Keir Starmer said plans are being made for the ‘safe onward travel’ of Britons on the ship