UK Health Security Agency data shows 477 confirmed cases this year of measles marking a sharp rise and continuing a worrying upward trend in recent years