Hay fever sufferers have been told they need to avoid making a major mistake when taking medication. It could lead to some health issues you don't want this summer