Cuba's pocket-size government ration book has been circulating for more than six decades