The court decision curbs access to the drug used in medication abortions, which is currently the most common method for the procedure in the US.