A panel is requiring that the abortion pill be distributed only in person at clinics