Paul Whiteman said inspections “should not be about pressurising dedicated professionals to the point of destruction”