The family of 14-year-old Celeste Rivas Hernandez, who was allegedly killed by singer D4vd, have shared how they are overcome with emotions over the 'gruesome details' emerging in the case.