People who are wrongfully incarcerated then exonerated, sometimes after spending decades behind bars, face yet more challenges finding jobs and rebuilding their lives after their release