A Gold Coast couple have revealed the moment Ben Roberts‑Smith unexpectedly turned up on their doorstep on Anzac Day.