It began as a bright spring morning in Golders Green. But beneath the humdrum normality and clear blue skies, a sinister threat had already begun to unfold.