Correspondence showed Epstein referred to the building as a ‘mosque’ on multiple occasions, though the plans for the structure were changed multiple times