The bauble from a wartime British naval boat does not appear to have had any mitigating effect on Trump’s public antics - or his international diplomacy, writes world affairs editor Sam Kiley