Two young boys are being treated for life-threatening injuries following a single-vehicle rollover.