Young Palestinian artists in Gaza have staged an impromptu exhibit to show the world the impact of war and fragile ceasefire