Kensington and Chelsea Council will serve a Section 215 notice on owner Nicholas Halbritter, who has been accused by neighbours of allegedly failing to deal with rampant Japanese knotweed, rats, and foxes at his property