He is now trying to fund treatment abroad in a bid to stay with his little boy