Government supporting new geoengineering techniques as race against unregulated companies seeking to capitalise on need for climate cooling tech heats up