The Supreme Court seems inclined to rule that police could use geofence warrants that collect the location history of cellphone users to find people near crime scenes