A woman who lost her hearing in a car accident is to sue the driver of the other vehicle.