Police investigated a Chinese restaurant in Louisiana after a viral social media post accused the staff of 'skinning roadkill' behind the establishment.