Judges often exclude other forms of creative expression from being used as evidence – but rap lyrics continue to be used