Poppy Hope Lomas died at just seven days old following complications during a home birth her mother said she was encouraged to have