The New York Times says it has learned that the FBI investigated one of its reporters, Elizabeth Williamson, after she wrote about its agents being assigned to protect and transport the girlfriend of that agency's director, Kash Patel