Nearly 4,400 fewer U.S. teens and young adults died by suicide than projected in the first two-and-a-half years of the 988 mental health crisis hotline