A man who went shopping for a white shirt thought he'd hit the jackpot when he found a 'Ralph Lauren' shirt in a charity shop - but his colossal mistake was soon pointed out