John Ternus will take over running the technology giant as Cook steps up to become executive chairman.